Inspektore, ako prihvatimo da je posekotina na zglobu izazvana tim nožem, da li postoji nešto što ukazuje da li je to bila nezgoda ili je uèinjeno namerno nakon ubistva da bi se objasnije mrlje od krvi?
Ispettore, dando per scontato che il taglio sul polso sia stato causato dal coltello... c'è qualcosa che possa mostrare se sia stato solo un incidente... e non inflitto deliberatamente dopo l'omicidio per giustificare le macchie di sangue?
Kaže da ovo nije bila nezgoda.
Che c'è? - Dice che non è stato un incidente.
To nije bila nezgoda, zar ne?
Non e' stato un incidente, vero?
Idi zna da je bila nezgoda, zar ne?
Edie lo sa che e' stato un incidente, vero?
Zabiti se u tvoj poštanski sanduèiæ nije bila nezgoda.
Non e' stato un incidente, colpire la tua cassetta della posta.
Zašto mu nisi rekao da je to bila nezgoda?
Perche' non gli dici che e' stato un incidente?
Bio je pijan i to je bila nezgoda.
Era ubriaco. E' stato un incidente.
Znamo da ovo nije bila nezgoda.
So che non e' stato un incidente. - Certo che lo e' stato!
Sad kažeš da je bila nezgoda?
E adesso sostieni che e' stato un incidente?
Siguran sam da je bila nezgoda.
Sono sicura che e' stato un incidente.
Ne možemo baš reci da je ovo bila nezgoda.
Non e' che possiamo dire che e' stato un incidente...
To je bila nezgoda, nisam to želio uraditi!
E' stato un incidente, non avevo intenzione di farlo.
Ja bih rekla da je 70 odsto bila nezgoda, a 30 odsto pokušaj ubistva.
Io direi che al 70 per cento e' stato un incidente, al 30 per cento un tentato omicidio.
Šta ako kažemo da je bila nezgoda?
E se diciamo che e' stato un incidente?
Da li je i to bila nezgoda.
Anche quello e' stato un incidente?
A tu su i krave, mada mislim da je to bila nezgoda.
E qualche mucca, ma voglio dire, e' stato un incidente.
To je bila nezgoda, mogao bih da je ispravim.
Quello e' stato un incidente. Posso rimettere le cose a posto.
Ja æu reæi da to je bila nezgoda.
Diro' che e' stato un incidente.
Svesni ste da to nije bila nezgoda.
Lei e' a conoscenza del fatto che non sia stato un incidente.
Mislim da je bila nezgoda, ali mi se sviða tvoj talenat za dramu.
Penso sia stato un incidente, ma mi piace la tua vena drammatica.
Jedan deo toga je taèan, ali nije bila nezgoda.
Oh, quella parte della storia e' vera, ma non e' stato un incidente.
Rekao si mi da je to bila nezgoda.
Mi hai detto che e' stato un incidente.
Ali nije bila nezgoda? Zar ne?
Ma non e' stato un incidente, vero?
To je bila nezgoda, pušio je.
Oh, quello e' stato un incidente.
Zašto bi, ako je to bila nezgoda?
Perché dovrebbe finire nei guai, se è stato un incidente?
Ubistvo tvoje mame je bila nezgoda.
Uccidere la tua mamma e' stato un incidente.
Zapravo, i nije baš bila nezgoda, pre æe biti da je moj brat pokušao da me raspori lovaèkim nožem.
In realta' piu' che un incidente... e' stato mio fratello che ha cercato di sventrarmi con un coltello da caccia.
Juèe je bila nezgoda na trkaèkoj stazi.
Ieri c'è stato un incidente, al circuito.
Šutneš ih niz stepenice i kažeš da je bila nezgoda, ali ne možeš jednostavno da ih upucaš.
puoi spingerli dalle scale e dire che e' stato un incidente, ma non puoi sparargli.
Prošlog puta nije bila nezgoda, Alison.
Non e' stato un incidente l'altra volta, Alison.
Kažu da je bila nezgoda, ali ne verujem u to.
Dicono che e' stato un incidente, ma non ci credo.
Rekao je da je to bila nezgoda.
Disse che era stato... un incidente.
Da li je to možda bila nezgoda?
Amabella, credi sia stato un incidente?
Kao što sam rekao, to je bila nezgoda.
È stato solo un piccolo incidente.
1.6165170669556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dici che è stato un incidente? 